scoring

U.S. stocks finished higher Thursday, with two major indexes setting new records as investors rung out a tumultuous year that...